Программный пакет ABBYY Lingvo — это мощный переводчик с богатым набором словарей и функций, разработанный для быстрого и точного перевода слов и фраз. Обладая интерфейсом, адаптированным как для профессиональных переводчиков, так и для тех, кто изучает иностранные языки, он позволяет легко и удобно работать с лексикой различных языков, обеспечивая качество и многофункциональность.
Описание программы
ABBYY Lingvo — это комплексное решение для перевода и изучения языков, отличающееся богатейшей лексической базой и расширенными возможностями для полноценного освоения иностранных языков. Программа поддерживает перевод с 19 языков и обратно, включает качественные словари с примерами употребления, грамматические курсы и тематические словари. В новых версиях реализованы современные интерфейсы, быстрый поиск и интеграция с онлайн базами данных, что делает работу максимально эффективной и комфортной. В Domashней версии доступны базовые словари и разговорники, а профессиональная версия включает тематические и специализированные словари для различных отраслей, таких как медицина, право, экономика и техника. Возможность приобретения дополнительных тематических наборов позволяет индивидуализировать программу под конкретные tarpeи пользователя.
Главные преимущества ABBYY Lingvo — это богатая лексическая база, возможность работы с онлайн-базами, удобный интерфейс с автодополнением и поиск по примерам и комментариям. Также программа обладает функциями автоматического перевода по наведению курсора, созданием пользовательских словарей и приложением для запоминания слов, что значительно ускоряет процесс освоения языка и повышает точность перевода.
Возможности
- Перевод с 19 языков и обратно, включая английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский, греческий, финский, китайский, латинский, турецкий, украинский, казахский, татарский, польский, венгерский, датский и норвежский.
- Интуитивный интерфейс с возможностью поиска и автодополнением, что ускоряет работу и снижает вероятность ошибок.
- Доступ к качественным словарям с примерами употребления, синонимами, антонимами и идиоматическими выражениями.
- Грамматические курсы Oxford для самостоятельного изучения английского уровня Pre-Intermediate и Intermediate.
- Тематические словари по таким направлениям, как право, экономика, медицина, техника и другие специальности.
- Доступ к онлайн базе примеров употребления слов в различных контекстах с более чем миллионом предложений.
- Перевод по наведению курсора в любом приложении, включая сайты, PDF и файлы.
- Приложение для запоминания слов ABBYY Tutor, позволяющее расширять словарный запас за считанные минуты.
- Создание и редактирование пользовательских словарей для учебных целей или профессиональной деятельности.
Как установить
Для начала работы необходимо скачать программу, установленную для работы на системах Windows 7, 8/8.1, 10 или 11 в версиях x32/x64 Bit. После приобретения ключа для активации, рекомендуется использовать описанную ниже процедуру для легальной установки и получения всех функций.
- Скачать архив с программой и файлы для инсталляции, либо использовать оригинальный установочный файл.
- Запустить установщик и следовать инструкциям мастера установки, выбрав необходимую версию (Домашнюю или Профессиональную).
- Заменить файлы из папки FixFiles в папке с установленной программой, чтобы активировать лицензию.
- Запустить от имени администратора файл Del_Lic_Serv.bat для отключения службы лицензирования, если потребуется.
Важно: при установке не удаляйте службу лицензирования, чтобы сохранять возможность работы онлайн-словарей и обновлений.
Достоинства и недостатки
ABBYY Lingvo — это современный и расширяемый инструмент для перевода и изучения языков, предлагающий множество возможностей для профессионалов и любителей. Благодаря продвинутому интерфейсу, быстродействию и богатству словарных баз, он обеспечивает качество и эффективность работы.
Достоинства:
- Многоязычная поддержка и расширенные тематические словари.
- Быстрый и удобный интерфейс с автодополнением и результатами в одном окне.
- Доступ к онлайн базе примеров и актуальной лексике.
- Возможность создания собственных словарей и обучения с помощью приложений.
Недостатки:
- Требуется первоначальная настройка и замена файлов для активации.
- Объем установочного файла и баз данных значителен, что требует достаточного пространства.
- Для полноценной работы нужен активный ключ, что может потребовать дополнительных затрат.
- Некоторые функции доступны только в профессиональной версии или при подключении к интернету.
Системные требования
ABBYY Lingvo предназначен для использования на системах Windows с поддержкой 32 и 64 бит. Для успешной работы рекомендуется обеспечить минимальные требования к оборудованию и программному обеспечению:
Параметр | Минимальные требования |
---|---|
Операционная система | Windows 7, 8/8.1, 10, 11 (x32/x64 Bit) |
Процессор | Intel Core i3 или аналогичный |
Оперативная память | 2 ГБ |
Свободное место на диске | при установке — не менее 4 ГБ |
Видеоадаптер | Поддержка OpenGL 2.0 |
Дополнительно | Интернет для обновлений и онлайн-баз |
Дата обновления: | 2025 год. |